• Главная
  • Журнал
  • 2022
  • № 1(126) 2022
  • Переводы Анджей Шиманский 63 цели: Варшава, Вроцлав, Гданьск… В соответствии с рассекреченными в США документами на них должны были быть сброшены американские атомные бомбы

Переводы Анджей Шиманский 63 цели: Варшава, Вроцлав, Гданьск… В соответствии с рассекреченными в США документами на них должны были быть сброшены американские атомные бомбы

Переводы  Анджей Шиманский   63 цели: Варшава, Вроцлав, Гданьск… В соответствии с рассекреченными в США документами  на них должны были быть сброшены американские атомные бомбы

Статья опубликована в еженедельнике «Пшеглёнд» («Обозрение») 26 апреля

2021 г. Перевод Е.Д.Аргина.

 

Американские ракеты с ядерными боеголовками на протяжении всего периода «холодной войны» были нацелены на польские города.

По мысли военной стратегии США, чтобы одержать верх над Советским Союзом, можно было обречь на гибель миллионы невинных людей.

Кто кого спас?

«Куклинский спас нас от атомной войны» — обычно таким суждением начинается каждая статья, посвящённая работе в пользу американской разведки полковника польской армии Рышарда Куклинского. В одном из интервью историк, доброжелательный к нынешней власти и её исторической политике, профессор В.Рошковский убеждал: «Куклинский защищал территорию Польши от последствий наступления сил Варшавского договора, которое могло бы вызвать атомную реакцию НАТО. Бомбы упали бы на территории нашей страны. С этой точки зрения предупреждение американцев о том, что Советский Союз готовит вооружённое вмешательство в Польше, было исполнением задачи, за которую он отвечал. Куклинский предал Советы, но, конечно, не предал интересы польского государства. Буквально говоря, он сделал то, что ему надлежало».

Не время и не место подробно комментировать слова профессора Рошковского. Любой политик и военный, понимающий реалии международных отношений, прекрасно знает, что деятельность в пользу разведки иностранного государства приносит пользу только этому государству. Не иначе это выглядело и во времена «холодной войны». Имеющиеся документы прямо указывают на то, что в результате конфликта между Востоком и Западом — независимо от того, кто бы его начал — на Польшу были нацелены американские ракеты. Иными словами, если Куклинский что-то и спас, то уж точно не Польшу. Скорее, он подал

её на подносе противникам, указывая места группировки польских войск и тем самым предрекая их судьбу в случае возможного конфликта.

 

Авиация и атомное господство

Командование стратегической авиации (Strategic Air Command) было создано в марте 1946 года. Как в XIX веке господство на морях сделало Великобританию колониальной империей, так во второй половине

XX века Соединённые Штаты должны были достичь глобального превосходства с помощью современной авиации. В типичной для себя манере журналисты и политики убеждали сомневающихся в благотворном влиянии самолётов. «Путь к миру во всем мире проходит через небо», — уверяла пресса. Только в менее официальных заявлениях было признано, что «ВВС будут в первую очередь американским оружием».

Насколько во время Второй мировой войны авиация разделяла славу американского вооружения с флотом и пехотой, примерно после успешных испытаний атомной бомбы в середине июля 1945 года началось

её безраздельное господство. Разрушение Хиросимы и три недели спустя Нагасаки доказало разрушительную силу нового оружия, переносимого по воздуху. Таким образом, хотя окончание войны привело к сокращению авиационных сил на две трети, уже в 1946 году была реализована программа развития этого типа войск с акцентом на бомбардировщики, способные нести атомную бомбу. За правильным выполнением этой задачи должно было следить командование стратегической авиации.

Во главе нового подразделения встал генерал Томас Сарсфилд Пауэр. Военная авиация была всей жизнью этого сына ирландских иммигрантов. Свою карьеру он начал в конце 20-х годов ХХ века в авиационном корпусе США. В 1944 году возглавил 314-ю авиационную дивизию. Именно подчинённое Пауэру подразделение в марте 1945 года провело знаменитый воздушный рейд на японскую столицу. «Во время войны нет места эмоциям. Однако разрушение, которое я наблюдал в ту ночь над Токио, было настолько ошеломляющим, что оно произвело на меня огромное и неизгладимое впечатление», — признался он позже. Такой опыт должен был бы побудить Пауэра ценить человеческую жизнь.

Но ничего подобного. Под его руководством командование действовало в соответствии с другим высказыванием генерала: «Осторожность? Почему вы так заботитесь о человеческой жизни? Цель состоит в том, чтобы убить этих ублюдков. Если в конце войны останутся в живых два американца и один русский, значит, мы победили».

Однажды, когда Пауэр ещё раз изложил свою стратегию, один из сотрудников пошутил: «Давайте убедимся, что эти двое — женщина и мужчина».

Нулевой метод рассуждений, который в то время доминировал в командовании стратегической авиации, хорошо иллюстрирует «Исследование потребностей стратегического воздушного командования в атомном оружии на 1959 год» («The Strategic Air Command Atomic Weapons Requirement Study for 1959»). Рассекреченный документ 1956 года содержит, в том числе список целей в Советском Союзе и Восточной Европе, предназначенных для уничтожения, если бы «холодная война» внезапно увеличила температуру. В существовании такого плана нет ничего удивительного, подобные разработки есть в архивах всех атомных держав. Однако сомнения вызывает способ обращения с потерями среди мирного населения. Ибо получается, что США относились к человеческой жизни довольно избирательно как для «защитника демократии и свободы в мире».

Главной целью командование стратегической авиации поставило себе сокращение времени, необходимого для вооружённого ответа на потенциальную советскую атаку. Поэтому в первую очередь планировалось ликвидировать воинские части противника, прежде всего его ядерные и тактические силы. На этом, однако, не останавливались. Вслед за уничтожением военных целей должны были последовать нападения на политические и промышленные центры противника, а значит, его крупнейшие и густонаселённые города. Для выполнения этой задачи в 1959 году командование имело в своём распоряжении более 12 тыс. ядерных боеголовок. Четырьмя годами до этого цифра была почти в пять раз меньше.

А в 1961 году США имели уже более 22 тыс. головок.

На 43 страницах было собрано более тысячи целей в Советском Союзе и во всем социалистическом блоке. Это были в основном аэродромы, хотя были включены и другие объекты, которые могли бы быть использованы в потенциальном конфликте. На территории Польши располагалось несколько десятков таких мест. Американские бомбы

с атомными боеголовками должны были упасть, в том числе на Бяла-Подляску, Вроцлав, Быдгощ, Цеханув, Гданьск-Гдыню-Сопот, Гливице, Грудзендз, Торунь и, конечно, Варшаву.

В разработке подчёркивалось, что «выбор целей был сделан с учётом высокой вероятности того, что взлёт ВВС произойдет быстро, и решения будут приняты уже на начальном этапе. Это потребует максимальной эффективности (массовая концентрация огневой мощи), экономии использования сил (минимальный размер налётов), гибкости и максимальной уверенности

в том, что только немногочисленные цели потребуют повторного налёта».

Побочные эффекты

 

Всего американские бомбы должны были упасть более чем на 2,3 тыс. мест в социалистическом блоке и в Китае. Главными в списке были Москва и Ленинград. В советской столице для уничтожения назначено 179 пунктов, в теперешнем Петербурге — 145. Важно отметить, что в план атаки были включены гражданские цели, не представлявшие никакой угрозы для американских военных. В распоряжении США имелись бомбы массой

от 1,7 до 9 мегатонн, хотя аппетиты командования стратегической авиации были гораздо большими. Продолжалась работа над супербомбой мощностью 60 Мт, которая могла обеспечить «значительные результаты» в СССР. Бомба, сброшенная на Хиросиму, была в 70 раз слабее самой маленькой бомбы в арсенале США в конце 1950-х годов XX века.

Использование такого арсенала должно было повлечь за собой огромные разрушения, а также гибель огромного числа мирных жителей. Как можно было прочесть в документе: «все последствия ядерной атаки подвергались тщательному анализу. Поэтому, несмотря на возникновение тектонических эффектов и радиоактивных осадков, которые могут также достичь территорий союзных сил и народов, победа противостояния в небе является главной целью. Если столкновение не будет успешным, последствия для наших союзников в любом случае будут намного хуже, чем прогнозируемые последствия ядерного загрязнения в периферийных зонах. Следует учитывать, что масштаб нашей атаки будет настолько велик, что радиационные эффекты и пожары будут предшествовать радиоактивным осадкам во многих районах. Более того, нельзя игнорировать факт атомной атаки Советского Союза на союзные силы и народы. При таких обстоятельствах любые побочные эффекты нашей атаки могут стать

в лучшем случае предметом академических дебатов».

Если бы параллельная атака по указанным целям не привела к окончательному уничтожению противника, США планировали осуществить второй этап войны, то есть «систематическое уничтожение» потенциала СССР. В одной только Москве предназначалось 180 мест для ликвидации, в том числе фабрика пенициллина. Учитывая трудности попадания в конкретную цель, разрешалось бомбить окружающие здания и микрорайоны, что должно было увеличить вероятность успеха. С этим, впрочем, проблем не было бы, поскольку мощность сброшенных бомб не менее чем в несколько раз превышала необходимый минимум.

Анализ вышеуказанного документа, а также остальных, произведённых в период «холодной войны», наглядно показывает, что в американской военной доктрине атомное оружие рассматривалось как средство от всевозможных угроз. Это было настолько тревожно, что в последующие годы прогрессировал процесс перехвата военными у гражданской власти контроля над растущим ядерным арсеналом. В результате в сентябрьском меморандуме 1964 года Макджордж Банди, советник по национальной безопасности в администрации Джона Ф.Кеннеди и Линдона Б.Джонсона, настаивал на изменении действующих руководящих принципов, поскольку они позволяли генералам принимать решения об атомной атаке даже без консультаций с президентом. Правда, согласие касалось только враждебных военных целей, но это не меняло того факта, что возможность спровоцировать глобальный ядерный конфликт оставалась в руках командиров вроде уже упомянутого генерала Пауэра.

Итак, можно ли удивляться, что согласно плану действий, принятому военными, запуск ракет с ядерными боеголовками должен был стать ответом США на смерть президента, даже если это произошло во время обычной или прямой атаки по ошибке? Мало того, кто бы ни стоял за атакой на Соединённые Штаты, американский ответ был направлен на СССР и Китай. «До 1968 года инструкции по использованию атомного оружия, принятые президентами Дуайтом Эйзенхауэром и Джоном Ф.Кеннеди, предполагали многостороннюю ядерную контратаку, и тогда, когда атака на США имела неядерный характер или из-за очевидной ошибки, и обе коммунистические державы оказались бы целью безотносительно от того, какая из них как первая инициировала бы нападение на Соединённые Штаты», — констатировал Уильям Барр, историк Архива Национального агентства безопасности.

В октябре 1968 года по инициативе министра обороны Кларка Клиффорда дело попало на стол президента Джонсона. По мнению Клиффорда, инструкция могла привести к ситуации, когда ошибочная оценка чрезмерно усердных военных приведёт к ядерной войне. Советник по национальной безопасности Уолт Ростоу, в свою очередь, отметил, что «изменения необходимы. Эта инструкция опасна. Я предлагаю

её комплексно изменить». В конце концов, было решено изменить инструкцию, чтобы ответом на обычное нападение на Соединённые Штаты могла быть только симметричная реакция США.

 

Эволюция атомной доктрины США

С приходом администрации Ричарда М.Никсона изменилось мышление об атомном оружии. Новый президент совместно с советником по национальной безопасности Генри Киссинджером признал, что существующие планы массового ядерного нападения нереальны и, следовательно,

не позволяют в полной мере использовать ядерный арсенал в текущей политике. Таким образом, в Белом доме началась интенсивная работа

по подготовке сценариев избирательного применения стратегического оружия. В начале 1974 года президент подписал меморандум, предписывающий подготовить различные варианты использования ядерного оружия. Согласно сообщениям ЦРУ, новая ядерная доктрина США спровоцировала СССР и Китай внести аналогичные изменения в свои планы.

В последующие годы ядерные планы менялись ещё несколько раз. Хотя Белый дом и Пентагон постепенно начали отступать от первоначальной концепции автоматического ядерного ответа независимо

от потерь среди гражданского населения. По-прежнему преобладало убеждение в необходимости обеспечить себе стратегическое преимущество. Тем более, что независимо от того, кто сидел в Белом доме, страх перед упреждающей атакой со стороны СССР не давал спать американским лидерам.

Мысль о том, что советские ракеты достигнут американских городов, особенно раздражала Рональда Рейгана. Насколько Никсон проводил политику, основанную на балансе сил, настолько Рейган стремился получить над СССР стратегическое преимущество. Поэтому неудивительно, что за два его срока были разработаны различные сценарии, включающие как тактические, так и ядерные меры.

Главный план — Основные варианты атаки (Major Attack Options) — дублировал предыдущие договоренности об использовании почти всего воздушного флота США для одновременного уничтожения тысяч целей на вражеской территории. В свою очередь, запуск подварианта атаки (Under Attack Option) определял способ применения стратегических сил в случае атаки на территорию США или союзных государств. В свою очередь, необязательные категории (Optional Withhold Categories) позволяли выбирать цели выборочно. Это означало: если бы какое-либо государство Восточного блока, например Польша или Румыния, не участвовало в конфликте, оно могло бы избежать атомного уничтожения. На самом деле — что признавалось в неофициальных разговорах, — на такие тонкости не было бы времени.

Президент Рейган не скрывал, что во время его правления США будут стремиться к увеличению ядерного превосходства над СССР. Он объявил программу «звёздных войн», которая должна была окружить США противоракетным щитом, и активизировал партнёров по НАТО. Отныне в систему прямого ответа была включена Западная Европа, позволявшая Соединённым Штатам угрожать всему социалистическому блоку.

И здесь мы возвращаемся к образу полковника Куклинского. С начала «холодной войны» польские города были в списке целей, предназначенных для быстрого уничтожения. Информация, предоставленная польским шпионом, позволила американцам обновить и пополнить её. В свете раскрытых документов утверждения о спасении Польши можно отнести к числу выдумок.

Опасность ядерного уничтожения нависла над миром на протяжении всей «холодной войны». Вне зависимости от исхода противостояния от Польши остался бы в лучшем случае радиоактивный мусор.

 

Источник: https://www.tygodnikprzeglad.pl/63-cele-

warszawa-wroclaw-gdansk


Версия для печати
Назад к оглавлению